Jacint Verdaguer diu:
Un aucell de grogues ales
Un aucell de grogues ales
de l'Amat cantava en l'hort,
cantava de nit i dia
l'himne sant de ses llaors
i l'amic li deia: Canta,
aucell de les ales d'or,
si no ens entenem per llengua,
entenem-nos per amor,
que les teves refilades
me parlen de l'Aimador.
Ramon Llull deia:
Cantava l'aucell en lo verger de l'amat e vénc l'amic e dix a l'aucell: Canta, si no·ns entenem per llenguatge, entenam-nos per amor, car en lo teu cant se representa a mos ulls mon amat.


